Хозяйка / The Mistress

Хозяйка Медной горы представляет свое видение ситуации на отношения с камнерезом и его девушкой. Все не так просто, похоже, сложнее, чем в сказах Павла Бажова.

Просмотры: 0
Рейтинг: 5.0 - +
Язык: Русский
Версия: Полная

Описание

Don Nigro The Mistress/ 2015 Перевел с английского Виктор Вебер * * * Один персонаж, ХОЗЯЙКА, которая говорит из леса. В 1930-е гг. Павел Бажов собирал древние народные сказания в Уральских горах и пересказывал их историями, которые до сих пор популярны в России. Эти сказания уходят корнями в доисторические времена и рассказывались во многих вариациях. Хозяйка, возможно, имеет отношение к русалкам, которые живут не в море, а в лесу. Они могут быть душами девственниц, которые умерли ради любви или некрещенных детей. Они живут в лесных реках и заманивают людей в воду, чтобы утопить. Они до смерти щекочут детей и убивают мужчин ради удовольствия. Хозяйка в каком-то смысле и муза, но она опасна. Если ты ее предашь, то умрешь. Посвящается Татьяне Кот. Некоторые истории нужно рассказывать только в темноте, потому что призраки любят слушать.