Вольпоне

Бенджамин Джонсон (ок. 1573 – 1637) - английский поэт и один из трех крупнейших – наряду с Шекспиром и Марло – драматургов елизаветинской эпохи. "Вольпоне, или Хитрый Лис" - лучшая, по мнению большинства критиков, комедия-фарс Джонсона. С необычайной яркостью решается в ней тема денег, способность их превращать все на свете в свою противоположность.

Просмотры: 13
Рейтинг: 5.0 - +
Язык: Русский
Версия: Полная

Описание

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА [1] : Вольпоне, венецианский вельможа. Моска, его приживал. Вольторе, адвокат. Корбаччо, старый дворянин. Корвино, купец. Бонарио, сын Корбаччо. Сэр Политик Вуд-Би, рыцарь. Перегрин, путешествующий джентльмен. Нано, карлик. Кастроне, евнух. Андрогино, шут. Купцы. Судьи. Нотарий, письмоводитель. Леди Политик Вуд-Би, жена сэра Политика. 1 Итальянские имена, которые Бен Джонсон дал всем персонажам пьесы, являются смысловыми. Обычно это наименования животных и птиц, свойства которых соответствуют характеру носящих их действующих лиц: Вольпоне значит - большой лис, Моска - муха, Вольтере - коршун, Корбаччо - старый ворон, Корвино - вороненок. Иногда же имя прямо обозначает душевные качества персонажа: Бонарио - добрый, хороший, Челия - небесная; порой оно определяет его занятие, например, Перегрин - путешественник, Политик Вуд-Би пытающийся быть политиком, якобы политик. Нано значит - карлик, Кастроне кастрат, Андрогино - гермафродит.