Утехи и дни

Утехи и дни

Автор: Пруст Марсель

Блестящий дебют. Грустная и галантная книга. Переиздание первого и пока единственного русского перевода, вышедшего в ленинградском издательстве «Мысль» в 1927 году. Этот литературный памятник чудесным образом завершает почти вековую историю нашего «поиска и обретения» творчества Марселя Пруста и его времени.

Просмотры
37
Рейтинг
6.2 - +
Язык
Русский
Версия
Полная

Описание

LES PLAISIRS ET LES JOURS Marcel Proust Paris 1896 УТЕХИ И ДНИ Марсель Пруст Перевод с французского ТАРАХОВСКОЙ и Г. ОРЛОВСКОЙ МОСКВА САНКТ-ПЕТЕРБУРГ • 2000 ЛЕТНИЙ САД Публикуется по изданию: Пруст М. Утехи и дни / Под ред. Е. Ланна. Л.: Мысль, 1927. Предисловие к первому французскому изданию Почему он попросил меня рекомендовать его книгу вниманию любопытных читателей? И почему я обещал ему взять на себя этот чрезвычайно приятный, но бесполезный труд? Его книга подобна юному лицу, преисполненному редкого очарования и изысканной прелести. Она сама рекомендует себя, сама за себя говорит и, не желая того, сама предлагает себя читателю. Несомненно, книга эта молода. Она молода молодостью автора. Но в то же время она стара старостью мира. Это весна листьев на древних ветвях столетнего леса. Кажется, будто новые побеги хранят печаль вековых лесов и носят траур по бесчисленным умершим вёснам. В...

Книги из серии: Без серии

Комментарии:

Оставить комментарий

0 / 500