Сганарель или Мнимый рогоносец
Описание
Жан-Батист Мольер Сганарель или Мнимый рогоносец Комедия в одном действии Перевод А.И. Оношкович-Яцыны ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА ГОРЖИБЮС почтенный горожанин. Селия - его дочь. ЛЕЛИЙ молодой человек, влюбленный в Селию.. СГАНАРЕЛЬ парижанин, мнимый рогоносец. ЖЕНА СГАНАРЕЛЯ. РОДСТВЕННИК ЖЕНЫ СГАНАРЕЛЯ. ВИЛЬБРЕКЕН отец Валера. СЛУЖАНКА СЕЛИИ. ГРО-РЕНЕ слуга Лелия. СЛУЖАНКА ГОРЖИБЮСА. СЛУГА ГОРЖИБЮСА. Действие происходит в Париже. ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ Горжибюс, Селия, служанка Селии. Селия входит заплаканная, за нею - ее отец. Селия. Жестоко и смешно подобное желанье! Горжибюс. Что вы там шепчете, упрямое созданье? Не думаете ль вы, что нынче я шучу И с вами поступать не смею, как хочу? Не разобрав причин, ваш ум пустой и скорый С отцовским опытом вступает дерзко в споры. Но так как оба мы не можем быть правы, То кто ж, по-вашему, из нас, я или вы, Верней, о дурочка, поймет, что вам полезно? Ах, черт возьми! Сейчас я говорю любезно, Но если желчь мою раздразните слегка, Придется вам узнать, как бьет моя рука. Послушайтесь меня, упрямица, как...Книги из серии: Без серии
Любовная досада
26 просмотры книги
Мизантроп
29 просмотры книги
Мнимый больной
52 просмотры книги
Плутни Скапена
34 просмотры книги
Ревность Барбулье
2 просмотры книги
Сганарель или Мнимый рогоносец
17 просмотры книги
Шалый, или Все невпопад
47 просмотры книги
Школа мужей
35 просмотры книги
Школа жен
79 просмотры книги
Смешные жеманницы
5 просмотры книги
Ученые женщины
72 просмотры книги
Комментарии: