Новария

Весь цикл «Новария». Содержание: Король поневоле: Башня гоблинов (пер. Е. Кацельсон) Часы Ираза (пер. С. Мурзина) Корона Ксилара (пер. Н. Эдельман) Веер императора (пер. В. Кулагин-Ярцев) Уважаемый варвар (пер. Г. Начинкин) Демон, который ошибался (пер. И. Знаменская)

Просмотры: 31
Рейтинг: 5.0 - +
Язык: Русский
Версия: Полная

Описание

Башня Гоблинов Глава 1 Моток веревки — Забавный у вас обычай, — произнес варвар, — раз в пять лет отрубать королю голову. Трудненько, поди, найти желающих на трон! Палач на помосте потенькал оселком по сверкающему острию топора, затем спрятал оселок в подсумок, оглядел лезвие и на пробу потрогал его большим пальцем. Толпящиеся внизу зеваки не могли разглядеть его удовлетворенной улыбки — лицо скрывал черный колпак с прорезями для глаз. Топор палача не годился ни воину, ни дровосеку. Топорище, выструганное из доброго темного дуба, ничем не отличалось от обычного, зато отливающее голубизной стальное лезвие было необычайно широким и напоминало секач мясника. Помост возвышался посреди плаца, который был разбит под стенами города Ксилара, возле Южных Ворот. Сегодня здесь собралось почти все население города, не считая многочисленных жителей окрестных сел и деревень. Вокруг помоста выстроились в четыре ряда вооруженные копьями стражники в вороненых кольчугах поверх алых рубах. Стража бдительно следила, чтобы те, кому не досталось приглашения, не лезли к помосту во время церемонии, а еще — чтобы жертва не вздумала удрать. Два внешних ряда стражников были развернуты к толпе, два других — к помосту.