Зверобой, или Первая тропа войны (ил. Г. и Н. Поплавских)

Зверобой, или Первая тропа войны (ил. Г. и Н. Поплавских)

Автор: Купер Джеймс Фенимор

Серия:  Библиотека приключений и фантастики

Приключения: приключения про индейцев

Роман «Зверобой» — первая книга пенталогии замечательного американского писателя, посвященной приключениям охотника Натаниэля Бампо. В этом романе Купер обращается к юности героя. Жизнь Зверобоя (таково одно из прозвищ Натти Бампо) неотделима от жизни окружающих его лесов, рек, озер, от романтического мира индейских легенд. Здесь завязывается дружба Натти Бампо с отважным Чингачгуком. Действие в романе происходит в сороковые годы XVIII века. Художники Г. Г. Поплавский и Н. Н. Поплавская Печатается по изданию: Купер Ф. Зверобой. — М.: Дет. лит., 1975.—511 с.    

Просмотры
14
Рейтинг
7.9 - +
Язык
Русский
Версия
Полная

Описание

Глава I Есть наслаждение и в дикости лесов. Есть радость на приморском бреге, И есть гармония в сем говоре валов, Дробящихся в пустынном беге. Я ближнего люблю, но ты, природа-мать, Для сердца ты всего дороже! С тобой, владычица, привык я забывать И то, чем был, как был моложе, И то, чем ныне стал под холодом годов. Тобою в чувствах оживаю. Их выразить душа не знает стройных слов, И как молчать об них, не знаю. Байрон . «Чайльд Гарольд» [1] 1 Перевод К. Н. Батюшкова.

Комментарии:

Оставить комментарий

0 / 500