Золотой полдень

В небольшой повести Анджея Сапковского «Золотой полдень» все события, происходящие в «Алисе в стране Чудес», даны от лица Честора, Чеширского кота.

Просмотры: 7
Рейтинг: 8.0 - +
Язык: Русский
Версия: Полная

Описание

* * * Июльский полдень золотой Сияет так светло... [1] Льюис Кэрролл, «Алиса в Стране Чудес» Полдень обещал быть просто изумительным, как и большинство тех прелестных полдней, которые существуют исключительно для того, чтобы проводить их в долгом-предолгом и сладком far niente [2] , пока окончательно не утомишься роскошным ничегонеделанием. Конечно, столь благостного расположения духа и тела невозможно достичь просто так, за здорово живешь, без подготовки и без плана, а запросто развалившись где попало. Нет, дорогие мои. Это требует предварительной активности как интеллектуального, так и физического характера. Безделье, как говорится, надобно заслужить. 1 Перевод Д.Г. Орловской. 2 безделье (ит.). Поэтому, чтобы не терять ни одной из скрупулезно подсчитанных минут, из которых, как правило...