Жак Калло

Описание

Эрнст Теодор Амадей Гофман Жак Калло Из "Фантазий в манере Калло" Перевод А.В.Карельского В первый том Собрания сочинений Э.-Т.-А. Гофмана (1776-1822) входят "Фантазии в манере Калло" (1814-1819), сделавшие его знаменитым, пьеса "Принцесса Бландина" (1814) и "Необыкновенные страдания директора театра" (1818). {1} - Так обозначены ссылки на примечания соответствующей страницы. Отчего, дерзновенный искусник, не могу я отвести взора от твоих диковинных фантастических листков? Отчего не дают мне покоя твои создания, часто лишь двумя-тремя смелыми чертами намеченные? Гляжу неотрывно на это роскошество композиций, составленных из противоречивейших элементов, - и вот оживают предо мною тысячи и тысячи образов, и каждый зримо и твердо, сверкая наиестественнейшими красками, выступает вперед, возникая нередко из самых отдаленных глубин фона, где его поначалу и разглядеть-то было невозможно. Никакой другой мастер не сравнится с Калло в умении втиснуть в самые узкие пределы столь несметное изобилие явлений, кои с удивительной ясностью предстают нашему взору, соположенные друг с другом и неотделимые друг от друга, так что каждая единично...

Книги из серии: Без серии

Бандит Ошибки (Перевод А Соколовского) 0 просмотры книги Бандит Фермата 5 просмотры книги Бандит Дон Жуан 7 просмотры книги Бандит Автомат 7 просмотры книги Бандит Крейслериана (II) 9 просмотры книги Бандит Жак Калло 3 просмотры книги Бандит Двойник 19 просмотры книги Бандит Крейслериана (I) 5 просмотры книги Бандит Магнетизер (другой перевод) 3 просмотры книги Бандит Крошка Цахес, по прозванию Циннобер 2 просмотры книги Бандит Принцесса Бландина 10 просмотры книги

Комментарии:

Оставить комментарий

0 / 500