Защитительная записка

Защитительная записка

Автор: Селин Луи Фердинанд

Записка Селина опубликована на русском языке в журнале «Иностранная литература», 2001, № 9.Перевод И. Радченко.

Просмотры
0
Рейтинг
5.0 - +
Язык
Русский
Версия
Полная

Описание

v. 1.0 — декабрь 2009 — DDD Луи-Фердинанд Селин Защитительная записка 1946 Возражения на обвинения в измене, выдвинутые против меня французским правосудием и воспроизведенные датскими следственными органами в ходе допросов, которым я был подвергнут в период моего тюремного заключения в Копенгагене в 1945–1946 годах. Меня обвиняют: В том, что во время оккупации я написал две книги — «Guignol’s band» и «Безон сквозь годы» — по заказу немцев и им в угоду. Достаточно только открыть эти книги, чтобы убедиться в беспочвенности данного обвинения. Первая из них принадлежит к художественной литературе, вторая — история одной деревни под Парижем. Ко второй, кстати, я лишь написал предисловие, автор ее Альбер Серуй. В том, что я был почетным членом Европейского клуба. Я никогда не был членом Европейского клуба, равно как не состоял ни в каких других клубах, обществ...

Книги из серии: Без серии

Комментарии:

Оставить комментарий

0 / 500