Эллисон Харлан - Вы меня слышите - читать онлайн бесплатно

Описание

ХАРЛАН ЭЛЛИСОН ВЫ МЕНЯ СЛЫШИТЕ? перевод М. Гутова Я часто думал о том, как рассказать эту историю. Первый раз я хотел начать так: "Я стал исчезать во вторник утром". Но потом я подумал и решил, что лучше будет иначе: "Это история ужасов". Так действительно лучше. Но, подумав еще (а времени думать у меня было хоть отбавляй, уж можете поверить), я пришел к выводу, что и так и так получается какая-то мелодрама, и если я. хочу с самого начала строить свой рассказ на доверии и правде, то и начинать следует с того, как все началось, и довести историю до сегодняшнего дня, предложить свое объяснение, а уж потом вы решайте сами. Вы слушаете? Возможно, причиной всему мои гены. Или хромосомы. Та или иная комбинация, сделавшая меня прототипом Каспера Милкветоста. Год назад, в марте, во вторник, я проснулся, уверенный, что я такой же, каким просыпался сотни раз. Мне сорок семь лет, уже появилась лысина, но зрение у меня хорошее, очками пользуюсь только для чтения. Мы с Алмой спим в разных комнатах, и поскольку я подвержен простуде, я всегда ношу длинное теплое ночное белье. Единственное, что, возможно, хоть как-то выделяет меня из ряда обычных людей, - это мое имя. Меня зовут Винсоки.

Вы меня слышите

Вы меня слышите

Описание

Книги из серии: Без серии

Комментарии:

Оставить комментарий