Все уходят

Просмотры: 0
Рейтинг: 5.8 - +
Язык: Русский
Версия: Полная

Описание

Желязны Роджер ВСЕ УХОДЯТ С. Сухинов, перевод Огни померкли в зале. Жрецы и нимфы танцевали, когда начали падать бомбы. Просперо взглянул на Фердинанда. - У тебя такой вид, сын мой, словно ты объят страхом. Будь весел, наше пиршество заканчивается. Наши актеры, словно привидения, растают в воздухе, в прозрачном воздухе... Он поднял руку. Жрецы и нимфы разом исчезли с глухим хлопком. - ...и, подобно бесплатному материалу, из которого сотканы эти видения, растают укутанные облаками башни, величественные дворцы и торжественные храмы, - продолжал Просперо, - и сам огромный шар, да, все должно раствориться, словно мираж, не оставив даже фундамента... Зрители исчезли. Сцена исчезла, театр исчез. Город растворился с легким шорохом, а затем стал прозрачным и сам шар Земли. Все актеры испарились, за исключением духов Ариэля, Калибана и Просперо. - О, Просей... - вздохнул Ариэль. - Мы на этот раз замечательно материализовались... - Просперо!<