Воспоминание об убийстве

Серия: Сборники рассказов Рэя Брэдбери [8]

В этой книге собраны рассказы, написанные Рэем Брэдбери в жанре «детектив нуар» («черный» детектив). Сборник разрушает привычный для широкой публики образ писателя. Упражняясь на ниве сугубо развлекательного чтива, Брэдбери удивляет читателей недюжинной фантазией. В каждом из рассказов присутствуют все признаки детективного жанра: есть жертва и убийца, преступление и его раскрытие, но концовка всякий раз поражает непредсказуемостью, а белое порой оборачивается черным. Тарантино? Нет, Брэдбери!

Просмотры: 9
Рейтинг: 6.2 - +
Язык: Русский
Версия: Полная

Описание

* * * 1. The Small Assassin / Крошка-убийца 2. A Careful Man Dies / Смерть осторожного человека 3. It Burns Me Up / Я весь горю! 4. Half-Pint Homicide / Погибнуть из-за скудоумия 5. Four-Way Funeral / Похороны для четверых 6. The Long Night / Долгая ночь 7. Corpse Carnival / Карнавал трупов 8. Hell's Half Hour / Полчаса ада 9. The Long Way Home / Долгий путь домой 10. Wake for the Living / Помяните живых 11. «I'm Not So Dumb!» / Я вам не олух царя небесного! 12. The Trunk Lady / Девушка в Сундуке 13. Yesterday I Lived! / Сегодня очень холодно, Диана 14. Dead Men Rise Up Never / Мертвец никогда не воскреснет 15. The Candy Skull / Сахарный череп Крошка-убийца The Small Assassin, 1946 год Переводчик: Т. Жданова Трудно сказать, когда она поняла, что её убивают. В последний месяц внутри её подобно приливу накатывало нечто неуловимое, чуть заметное: будто смотришь на абсолютно спокойную гладь тропических вод, хочешь искупаться и, наконец окунувшись, обнаруживаешь, что как раз под тобой обитают чудовища: невидимые твари, жирные, многолапые, с острыми плавниками, злобные и неотвратимые.