Срок авансом (антология)

Срок авансом (антология)

Автор: Гаррисон Гарри

Серия:  Классика мировой фантастики

В антологию вошли двадцать пять рассказов англоязычных авторов в переводах Ирины Гуровой. Робот-зазнайка и Механическое эго … Битва и Нежданно-негаданно … Срок авансом … Авторов этих рассказов знают все. История с песчанкой . По инстанциям . Практичное изобретение . И многие, многие другие рассказы, авторов которых не помнит почти никто. А сами рассказы забыть невозможно! Что объединяет столь разные произведения? Все они известны отечественному читателю в переводах И. Гуровой — живой легенды для нескольких поколений знатоков и ценителей англоязычной научной фантастики! Перед вами — лучшие научно-фантастические рассказы в переводе И. Гуровой, впервые собранные в единый сборник! Рассказы, которые читали, читают — и будут читать!

Просмотры
8
Рейтинг
5.4 - +
Язык
Русский
Версия
Полная

Описание

Джеймс Макконнелл. Теория обучения Я пишу это потому, что, насколько могу судить, Он хочет, чтобы я писал. Иначе зачем Он дал бы мне бумагу и карандаш? А «Он» я пишу с большой буквы потому, что это представляется мне наиболее логичным. Если я умер и нахожусь в аду, тогда большая буква — простое соблюдение приличий. Ну а если я только пленник, то малая толика лести еще никогда никому не вредила. Сидя в этом помещении и размышляя о случившемся, я более всего поражаюсь внезапности того, что произошло. Я гулял в рощице возле моего загородного дома, а в следующую секунду оказался в небольшой пустой комнате, голый, как птенец, и только способность логически рассуждать спасает меня от безумия. В момент «перемены» (в чем бы эта перемена ни заключалась) я не уловил ни малейшего перехода от прогулки по роще к пребыванию в этой комнате. Надо отдать должное тому, кто это проделал, — либо Он изобрел мгновенно действующий наркоз, либо разрешил проблему мгновенного перемещения материи в пространстве. Я предпочел бы первый вариант, так как второй вызывает слишком много опасений. Насколько помню, в момент перехода я размышлял над тем...

Комментарии:

Оставить комментарий

0 / 500