Современный Румынский детектив

Современный Румынский детектив

Автор: Штефэнеску Николае

Серия:  Современный зарубежный детектив

Детективы: прочие детективы

В книгу включены произведения известных румынских писателей, работающих в детективном жанре: X. Зинкэ «Дорогой мой Шерлок Холмс»— психологический детектив, в котором поднимаются морально-этические проблемы, возникающие в среде творческой интеллигенции, П. Сэлкудяну «Дед и Анна Драга» — повесть о трагической смерти молодого агротехника, расследование причин которой вскрывает социальный конфликт и жизни одного из румынских сел, и Н. Штефэнеску «Долгое лето…» — повесть о научно-техническом шпионаже.   Хараламб Зинкэ. Мой дорогой Шерлок Холмс. Перевод с румынского Ю. Филиппова Петре Сэлкудяну. Дед и Анна Драга. Перевод с румынского К. Ковалъджи Николае Штефэнеску. Долгое лето. Перевод с румынского Ю. Кожевникова

Просмотры
2
Рейтинг
5.0 - +
Язык
Русский
Версия
Полная

Описание

Хараламб Зинкэ ДОРОГОЙ МОЙ ШЕРЛОК ХОЛМС 1 На экране Ален Делон прямо лезет вон из кожи, изображая неуловимого Зорро. Справа от меня сидит Лили. Бедняжка, весь фильм ей приходится делить свою симпатию между нами: половинку мне, половинку Зорро — от первого до последнего кадра. Редкостная ситуация! Выходит дело, я для нее сейчас немножко Ален Делон, а следовательно, до некоторой степени также и Зорро. Или на оборот: сейчас в ее сердчишке Ален Делон — это я. Да я и сам, пожалуй, тоже уже не пойму, где я, а где он, и временами мне кажется, что это я скачу — вы только поглядите на мою горделивую посадку! — на норовистом скакуне чистых арабских кровей навстречу врагам; враги валятся наземь от одного удара моей могучей руки, а благородное мое лицо скрыто под черной маской. Рядом со мною бедняжка Лили сладко вздыхает всякий раз, как этот рыцарь без страха и упрека сбрасывает с себя маску, одаривая кинозал обольстительнейшей из своих улыбок. Что ни говори, а с зубами у него полный порядок. Тут и га...

Комментарии:

Оставить комментарий

0 / 500