Сны богов и монстров

Сны богов и монстров

Автор: Тейлор Лэйни

Серия:  Дочь дыма и костей [3]

Когда воинство жестокого серафима Иаила вторгается в человеческий мир, Кэроу и ее бывшему возлюбленному Акиве приходится объединить свои враждующие армии, противопоставив их новой угрозе. От улиц Рима до пещер Кирина люди, химеры и серафимы любят, сражаются и выживают в эпичной панораме, нивелирующей всякое деление на друзей и врагов, добро и зло, истину и ложь. Вправду ли боги и монстры могут видеть сны? И если да – что же сулят эти сны людям?

Просмотры
0
Рейтинг
8.8 - +
Язык
Русский
Версия
Полная

Описание

Школа перевода В. Баканова, 2014 1 …и заесть мороженым Нервы натянуты до предела, кровь стучит в висках, сердце колотится как сумасшедшее, спрятаться, убежать, спастись, страшно, страшно, страшно… – Элиза! Элиза!!! Голос, яркий свет. Она просыпается. Рывком: словно летела вниз и обрушилась на землю. Слышит собственный голос: – Сон приснился страшный. Я уже в норме. Сколько раз ей уже приходилось это повторять? Бессчетно. Хотя впервые – не себе самой, а мужчине, который героически ворвался в комнату с гвоздодером в руке, намереваясь отбивать ее у убийцы. – Ты… ты так кричала. Габриэль, сосед, обошел комнату, заглянул во все углы и не обнаружил ни следа преступника. Растрепанный, напуганный, едва проснувшийся, он в полной боевой готовности судорожно сжимал гвоздодер. – Я хочу сказать… по-настоящему кричала. Элиза откашлялась. В горле саднило. – Знаю. Со мной бывает. Она села в кровати. Сердце по-прежнему неистово колотилось – как канонада. Ее трясло, дыхание все не выравнивалось, во рту было сухо, и все же она постаралась сказать как можно небрежнее:

Комментарии:

Оставить комментарий

0 / 500