Сирены Титана. Колыбель для кошки. И еще рассказы

Фантастика: социально-философская фантастика научная фантастика зарубежная фантастика

Содержание: C.Белов. Предисловие с. 3-12 Романы Курт Воннегут. Сирены Титана (роман, перевод М. Ковалёвой) с. 13-255 Курт Воннегут. Колыбель для кошки (роман, перевод Р. Райт-Ковалёвой) с. 256-428 Рассказы Курт Воннегут. Виток эволюции (рассказ, перевод М. Ковалёвой) с. 429-443 Курт Воннегут. Эйфью (рассказ, перевод М. Ковалёвой) с. 444-460

Просмотры: 17
Рейтинг: 5.0 - +
Язык: Русский
Версия: Полная

Описание

Предисловие В романе Курта Воннегута «Колыбель для кошки» (1963) герой-рассказчик, получив приглашение поддержать всеобщую забастовку писателей и не писать до тех пор, пока погрязшее в раздорах и войнах человечество «не одумается», отвечает решительным отказом. Для него молчание тех, кто наделен литературным талантом, столь же противоестественно и чревато опасными последствиями, что и забастовка пожарников. «Если уж человек стал писателем, — размышляет он, — значит, он взял на себя священную обязанность: что есть силы творить красоту, нести свет и утешение людям». За этой вроде бы шутливой репликой персонажа вполне серьезное отношение его создателя Курта Воннегута к своему грустному и насмешливому искусству, которому он служит верой и правдой четвертое десятилетие. Свой первый роман «Механическое пианино» (в русском переводе «Утопия-14») он опубликовал в 1954 году. Роман отнесли к научной фантастике, что вызвало ироническую улыбку тридцатидвухлетнего дебютанта, который, по его словам, писал исключительно о том, что видел и с...