Шотландские народные сказки и предания

Детские: сказки Старинная литература: мифы. легенды. эпос

Просмотры: 0
Рейтинг: 8.9 - +
Язык: Русский
Версия: Полная

Описание

Перевод с английского М. КЛЯГИНОЙ-КОНДРАТЬЕВОЙ Томас Лермонт из Эрсилдуна 1. Томас Стихотворец Деревня Эрсилдун расположена у подножия Элдонских холмов. В XIII веке в этой деревне жил некий Томас Лермонт. Он любил книги, стихи, музыку, а больше всего — природу; любил бродить по полям и лесам и наблюдать зверей и птиц. И он играл на лютне. Как-то раз в солнечный майский день Томас запер свой дом, вышел из Эрсилдуна с лютней и отправился бродить по лесу. Этот лес рос по берегам небольшого ручья Хантли-берн, что течет с Элдонских холмов. Утро было ясное, свежее. Деревья покрылись молодой листвой, а земля под деревьями — пышным ковром мхов. На лужайках цвели желтые первоцветы и звездочки анемон тянулись к утреннему небу. Громко пели певчие птички, сотни насекомых летали вокруг, купаясь в лучах солнца.