Сейчас вылетит птичка!

Фантастика: социально-философская фантастика Проза: современная проза

Мы думали, что знаем о творчестве Воннегута все? Мы ошибались. Впервые на русском языке — собранное под одной обложкой полное собрание рассказов Воннегута, ранее издававшихся только в журналах и антологиях!

Просмотры: 15
Рейтинг: 6.4 - +
Язык: Русский
Версия: Полная

Описание

Дань уважения Леонарду Баскину, © 2000 Kurt Vonnegut/Origami Express, LLC ПРЕДИСЛОВИЕ [1] Сидни Офит Перевод. Ю. Гольдберг, 2010 Читая сборник неопубликованных рассказов Курта Воннегута, я вспоминал о парадоксальных аспектах его личности. За всю историю литературы редкому писателю удавалось достичь в своих работах подобного сплава человеческой комедии с трагедией людской глупости — а уж тем более честно признать существование этого сплава в себе самом. 1 Foreword by Sidney Offit За годы нашей дружбы я не раз видел, что Курт страдает, однако он мужественно одолевал своих демонов, когда мы играли с ним в теннис и пинг-понг, сбегали на дневные киносеансы, шатались по городу, пировали в стейк-хаусах и французских ресторанах, смотрели по телевизору футбол и дважды в качестве гостей сидели в ложе на Мэдисон-сквер-гарден, болея за ньюйоркцев.