Рукопись, найденная в муравейнике

Просмотры: 3
Рейтинг: 5.0 - +
Язык: Русский
Версия: Полная

Описание

Урсула К.Ле Гуин Рукопись, найденная в муравейнике "The Author of the Acacia Seeds" "Автор семян акации" и другие извлечения из "Журнала Ассоциации Теролингвистики" Найдены сообщения, записанные экссудатом осязательной железы на лишенных семязачатков семенах акации, лежащих рядами в конце узкого эрратического туннеля, начинающегося с одного из нижних уровней колонии. Именно упорядоченное расположение семян привлекло первоначальное внимание исследователя. Сообщение фрагментарны, а перевод приблизителен и в высшей степени интерпретационен, однако текст выглядит заслуживающим интереса, хотя бы из-за поразительного несходства с любыми другими известными нам текстами Муравьев. Семена 1-13 [Я] не [буду] трогать антенны. [Я] не [буду] гладить. [Я] истрачу на сухие семена сладость [моей] души. Их найдут, когда [я] умру.