Рассказы

Рассказы

Автор: Боманс Готфрид

Проза: классическая проза

Содержание: Анита Ящичек Богатый собиратель ежевики Ангел Смерть сказочника Снежное рождество Сын воскресенья Волк в овечьей шкуре  

Просмотры
11
Рейтинг
5.0 - +
Язык
Русский
Версия
Полная

Описание

Годфрид БОМАНС (Godfried BOMANS) Сборник рассказов Перевод с нидерландского — Сергей ВАСИЛЕВСКИЙ Возможно, здесь http://openmemory.narod.ru/prose-bomans.html уже переведены и другие рассказы Анита (ANITA) Анита Доббелманс только что появилась на свет в большой, пурпурно-красной розе. Она коснулась лапкой гладких лепестков и воскликнула: «Как хорошо, что я здесь! Как же здесь красиво! Как прекрасно!» – Дитя, ты не должна так кричать, — сказала Мамаша Доббелманс. — И не должна так жужжать. Читателям нужно хорошо понять, кто такая Мамаша Доббелманс. Если они думают, что она — обычный майский жук, то они глубоко ошибаются. Отец Мамаши Доббелманс был членом Совета, а её муж — секретарь Союза Майских Жуков… Всё это я рассказал для того, чтобы вы поняли, кто такая Мамаша Доббелманс, и почему она настоятельно желала, чтобы здесь не было никаких криков. Но это знаем мы с вами, а юная Анита, которая только что появилась на свет в большой, пурпурно-красной розе, всего этого ещё не знала.

Комментарии:

Оставить комментарий

0 / 500