Приезжайте вместе с Констанс!

Приезжайте вместе с Констанс!

Автор: Брэдбери Рэй Дуглас

Билл полюбил её в двенадцать лет. Анна ему помогала по алгебре в четырнадцать. Теперь, будучи супругами и разбирая почту, среди кипы счетов они нашли письмо. Жена похолодела: на письме от эзотерической компании, известной мужу, была приписка: «Приезжайте вместе с Констанс!». Жена начала долгосрочный наезд на Билла. Кто же такая Констанс, лихорадочно вспоминал он?..Муж и жена выясняли отношения все утро, за ланчем перешли на повышенные тона, за кофе — на крик, часа в два перенесли ссору к бассейну. А к пяти приехала Констанс. Красавица блондинка с нимбом пышных волос, точеными руками, ногами от самой шеи. Супруги, каждый по своей причине, открыли рты…

Просмотры
6
Рейтинг
5.0 - +
Язык
Русский
Версия
Полная

Описание

В субботу за завтраком жена положила на стол почту. Как всегда, целую кипу. — Мы с тобой внесены во все реестры города и окрестностей, — сказал он. — Я понимаю, счета — неизбежное зло. Но эти бессмысленные вернисажи и премьеры, эти выгодные предложения, от которых никакой выгоды, эти… — Что еще за Констанс? — перебила жена. — Кто‑кто? — опешил он. — Констанс, — повторила жена. И летнее утро тут же сменилось ноябрьским холодком. Она протянула ему письмо из Лейк‑Эрроухеда, от эзотерической компании, известной ему по опыту прошлых лет: его приглашали посетить курс лекций на темы голосов Вселенной, телепатии, экстрасенсорных техник и дзен‑буддизма. Под текстом стояла неразборчивая подпись, что‑то вроде «Джуйфл Кикрк». Как будто печатали в темноте, тыча пальцем куда попало, а потом не удосужились проверить. Внизу была приписка: «Приезжайте вместе с Констанс!» — Ну? — спросила жена, старательнее обычного намазывая маслом подсушенный хлеб. — Впервые слышу. — Неужели? — Знать не знаю никакой Констанс. — Правда? — Клянусь честью матери воина‑индейца. — Индейцы — ослы, воины — козлы, а твоя мать была доступной женщиной, — сказала жена.

Книги из серии: Без серии

Комментарии:

Оставить комментарий

0 / 500