Форстер Э.М. ПО ТУ СТОРОНУ ИЗГОРОДИ — Не колотите так, — сказала мисс Хэддон. — Каждый пассаж должен быть как нить жемчужин. А у вас так не получается. Почему? — Элен, поросенок, ты забрала мою ноту! — Вовсе нет, это ты забрала мою! — Так чья же это нота? Мисс Хэддон взглянула между их косичками. — Это нота Милдред, — определила она. — Давайте снова с двойного такта. И не колотите.
Девочки начали снова, и опять мизинец правой руки Милдред сцепился с левым мизинцем Элен из-за среднего си. — Нет, это не сыграть! — заявили они. — Это он сам виноват — тот, кто написал. — Все очень легко можно было бы сыграть, если бы ты не застревала на одной ноте, Элен, — сказала мисс Хэддон. Пробило четыре. Милдред и Элен ушли, пришли Роз и Инид. Они играли дуэт хуже, чем Милдред, но не так плохо, как Элен. В четыре пятнадцать появились Маргарет и Джейн. Они играли хуже, чем Роз и Инид, но не так плохо, как Элен. В четыре тридцать пришли Долорес и Вайо...
Комментарии: