Одержимость смертью

Любовные романы: остросюжетные любовные романы

“Дьявол убил мое тело. Я не могу драться, не могу продолжить поиски. Не могу освободить ее. Ты должна это сделать. Ты избранная. Мы говорим за мертвых." Сразу после этих слов, сказанных ей старой румынской женщиной, истекающей кровью на улице, лейтенант Ева Даллас начинает замечать, что ее новое дело имеет ряд побочных эффектов: видения об умершей, мгновенное узнавание комнат, в которых она никогда не бывала, и понимание русского языка. Более того, в ней появляется сила, чужой дух, который не отпустит ее, пока она не найдет Беату, правнучку той старухи, пропавшую два месяца назад при загадочных обстоятельствах. Желая поскорее избавится от своего новоприобретенного "дара", Ева собирает все возможные факты и обнаруживает связь между пропажей Беаты и исчезновением еще восьми молодых женщин - все они посещали одни и те же уроки танцев, и все бесследно исчезли.

Просмотры: 15
Рейтинг: 8.1 - +
Язык: Русский
Версия: Полная

Описание

Норы Робертс "Одержимость смертью" "Psossession in death" Серия: Ева Даллас Рассказ называется "Одержимость смертью" (Possession in Death), 2010. Книга идет между романами Indulgence in death и Treachery in death, ни один из которых, к сожалению, еще не был переведен на русский. ( Решение браться именно за этот рассказ было принято после обсуждения в Клубе поклонниц серии). В общем списке рассказов серии идет под номером 39. Перевод осуществлен на сайте Количество глав: 10 глав, пролог и эпилог отсутствуют . Переводчик: Val Matzkevich. Бета-ридер: Whitney. Принять участие в работе Лиги переводчиков Аннотация: “Дьявол убил мое тело. Я не могу драться, не могу продолжить поиски. Не могу освободить ее. Ты должна это сделать. Ты избранная. Мы говорим за мертвых."