Norsk svane

Norsk svane

Автор: Рафаэль Тигрис

Любовные романы:

Студент - медик в Таллинне знакомится с молодой эстонкой. Между ними вспыхивает страстная любовь. Однако катастрофа парома "Эстония" разлучает их, как казалось навсегда. Но их любовь оказывается сильнее смерти.

Просмотры
6
Рейтинг
5.0 - +
Язык
Русский
Версия
Полная

Описание

En medisinstudent i Tallinn moter en ung estisk kvinne. Lidenskapelig kjaerlighet blusser opp mellom dem. Imidlertid skiller katastrofen med fergen "Estonia" dem, slik det virket for alltid. Men kjaerligheten deres viser seg a vaere sterkere enn doden. Mine kjaere norske lesere! Jeg er lege i ultralyddiagnostikk og samtidig forfatter fra Armenia. Da jeg skrev denne kjaerlighetshistorien, skjonte jeg at jeg matte gi nordmennene muligheten til a lese den. I romanen heter heltinnen det norske navnet Svan og den norske svanen er hennes kjaerlighets talisman gjennom hele romanen. Jeg har selv to ganger besokt ditt fantastiske land – jeg beundret de fantastiske fjordene pa et havcruise. Jeg likte spesielt byene Bergen og Alesund. Tilgi meg for den uredigerte teksten som er elektronisk oversatt til norsk. Dessverre klarte jeg ikke a redigere den ordentlig, men jeg lover at jeg skal laere meg norsk og neste roman vil vaere mye mer tilgjengelig for deg. Jeg haper imidlertid virkelig at du kan fole kjaerlighetens kraft i denne romanen, samt min store kjaerlighet til Norge. PS – denne romanen i elektronisk oversettelse til estisk, ogsa uredigert, var veldig populaer blant leserne i Estland.

Комментарии:

Оставить комментарий

0 / 500