Мельмот скиталец

Мельмот скиталец

Автор: Метьюрин Чарлз Роберт

Серия:  Литературные памятники

Проза: классическая прозаФантастика: ужасы и мистика

Необычный, обаятельный и пугающий образ Мельмота, созданный талантом Ч. Р. Мэтьюрина, не имеет себе подобного в литературе XIX века. Джон Мельмот, человек, вкусивший запретного знания, был обречен творить зло против воли. Темные силы осудили его на вечное проклятие, избавиться от которого он мог лишь в том случае, если другой человек согласится поменяться с ним ролью. Мельмот вынужден скитаться по свету, чтобы найти такого человека… Перевод А. М. Шадрина, общая редакция, статья и примечания М. П. Алексеева.

Просмотры
7
Рейтинг
7.2 - +
Язык
Русский
Версия
Полная

Описание

КНИГА ПЕРВАЯ Глава I Он жив еще? Так покажи мне, где он, Я тысячи отдам, чтоб только глянуть. Шекспир [1] Осенью 1816 года Джон Мельмот, студент Дублинского Тринити колледжа [2] , поехал к умирающему дяде, средоточию всех его надежд на независимое положение в свете. Джон был сиротой, сыном младшего из братьев; скудных отцовских средств едва хватало, чтобы оплатить его пребывание в колледже. Дядя же был богат, холост и стар, и Джон с детства был приучен смотреть на него с тем противоречивым чувством — притягательным и вместе с тем отталкивающим, когда страх смешивается с желанием: так мы обычно смотрим на человека, который, по уверению наших нянек, слуг и родителей, держит в руках все нити нашей жизни и в любую минуту властен либо продлить их, либо порвать.

Комментарии:

Оставить комментарий

0 / 500