Мечтатель

Автор: Фанте Джон

О комнате мне рассказал легавый. Сказал, что сдается одна на Бункер-Хилле, в большом сером оштукатуренном доме. Я туда сходил. Тридцать пять лет назад Бункер-Хилл был модным районом, а сегодня - увы. Теперь эти особняки двадцатикомнатные обветшали. Большой серый дом. Вот он. Я позвонил. Дверь открыла мексиканка. Сильная и прямая. Волосы ее отливали черным, словно окаленная эмаль. Такие темные, такие блестящие, что все лицо горело оранжевым отблеском. Это и была миссис Флорес.

Просмотры: 5
Рейтинг: 6.2 - +
Язык: Русский
Версия: Полная

Описание

ДЖОН ФАНТЕ МЕЧТАТЕЛЬ Из сборника "Вино юности" (1985) О комнате мне рассказал легавый. Сказал, что сдается одна на Бункер-Хилле, в большом сером оштукатуренном доме. Я туда сходил. Тридцать пять лет назад Бункер-Хилл был модным районом, а сегодня - увы. Теперь эти особняки двадцатикомнатные обветшали. Большой серый дом. Вот он. Я позвонил. Дверь открыла мексиканка. Сильная и прямая. Волосы ее отливали черным, словно окаленная эмаль. Такие темные, такие блестящие, что все лицо горело оранжевым отблеском. Это и была миссис Флорес. Квартплата - десятка в неделю. Я дал ей сорок. - Лучше комнату посмотрите сначала, - сказала она. Однако, я уже устал смотреть комнаты. Мне хотелось хотя бы чего-нибудь - каких-нибудь стен вокруг. Я хотел остаться наедине с пишущей машинкой. Надо было работать. Наплевать, что за комната. Миссис Флорес проводила меня наверх, на третий этаж. Очень старый дом. Толстые высокие двери. Медные ручки.