Ловкий ход

«Радость моя и сердце мое», — объясняет Эдуардо Де Филиппо, — это обычное выражение, с помощью которого мои соотечественники иронически определяют такую ситуацию, когда кто-то играет с кем-либо скверную шутку или делает ловкий ход, как правило неожиданный, в ущерб кому-то из близких, лицемерно воспользовавшись кровными узами. Новое произведение Эдуардо Де Филиппо — это комедия о хитрости, о семейной интриге. Автор разворачивает ее с блистательным сценическим мастерством, изяществом, искренней человеческой теплотой и яркой выразительностью, которые и поставили его имя в число ведущих итальянских драматургов. И как во всех комедиях Эдуардо, в этой тоже таится лукавый урок: хитрость использует человечность, а человечность, чтобы противостоять ей, может воспользоваться еще большей хитростью.

Просмотры: 4
Рейтинг: 5.0 - +
Язык: Русский
Версия: Полная

Описание

В оригинале «Сердце мое, радость моя» Перевод с итальянского И. Константиновой Действующие лица ЛОРЕНЦО САВАСТАНО, художник-реставратор, 50 лет. КЬЯРИНА , его сестра, 40 лет. МАТИЛЬДА , их соседка, 50 лет. АЛЬФОНСО , ее муж, 55 лет. ФИЛУЧЧО , владелец овощной лавки, 25 лет. ВИРДЖИНИЯ , его молодая и красивая мачеха, 26 лет. ПУММАРОЛА , рабочий в лавке Филуччо. ПАСКУАЛИНО , брат Филуччо. МАРИЯ , горничная Савастано. ВАЛЕРИЯ МУССО, акушерка. АРХИТЕКТОР ПЕРВЫЙ КАМЕНЩИК ВТОРОЙ КАМЕНЩИК КОРМИЛИЦА ГАЭТАНО КАННАВАЧЧУОЛО, дядя Филуччо. Действие первое ПРОСТОРНАЯ КОМНАТА В КВАРТИРЕ ЛОРЕНЦО САВАСТАНО Обстановка богатая, броская, но мебель разностильная, каждый предмет...