Курорт

Книга Надежды Александровны Тэффи (1872-1952) дает читателю возможность более полно познакомиться с ранним творчеством писательницы, которую по праву называли "изящнейшей жемчужиной русского культурного юмора".

Просмотры: 1
Рейтинг: 5.0 - +
Язык: Русский
Версия: Полная

Описание

Сезон умирает. Разъезжаются дачники, закрываются ванны и купальни. В кургаузе разговоры о железной дороге, о пароходах, о скором отъезде. Дамы ходят по магазинам, покупают сувениры: деревянные раскрашенные вазочки, финские ножи и передники. – Сколько стоит «митя макса»? – спрашивает дама у курносого, с белыми глазами, лавочника. – Кольме марка, – отвечает тот. – Кольме… гм… кольме это сколько? – спрашивает дама у спутницы. – Три… кажется, три. – А на наши деньги сколько? – Три помножить на тридцать семь… гм… трижды три – девять, да трижды семь… не множится… – Утомительная жизнь в Финляндии, – жалуется первая. – Целые дни только ходишь да переводишь с марки на рубль, да с метра на аршин, да с километра на версту, да с килограмма на пуд. Голова кругом идет. Все лето мучилась, а спроси, так и теперь не знаю, сколько в килограмме аршин, то бишь марок.