Кто твой враг

Кто твой враг

Автор: Рихлер Мордехай

Проза: современная проза

«Кто твой враг» Мордехая Рихлера, одного из самых известных канадских писателей, — это увлекательный роман с убийством, самоубийством и соперничеством двух мужчин, влюбленных в одну женщину. И в то же время это серьезное повествование о том, как западные интеллектуалы, приверженцы «левых» взглядов (существенную их часть составляли евреи), цепляются за свои идеалы даже после разоблачения сталинизма.

Просмотры
50
Рейтинг
6.2 - +
Язык
Русский
Версия
Полная

Описание

Часть первая I Эрнст был еще в Восточной зоне, километрах в девяноста от Берлина, когда невесть откуда и как — не из дождя ли он соткался — вынырнул грузовик. Эрнст махнул рукой. Грузовик остановился. Эрнст вспрыгнул в машину, сел рядом с водителем. — Куда направляешься? — В Берлин, — сказал Эрнст, захлопывая дверцу. — А пропуск есть? Эрнст ткнул в значок ССНМ [1] на отвороте куртки. 1 ССНМ (Союз свободной немецкой молодежи) — молодежная организация наподобие комсомола в Восточной Германии (ГДР). ( Здесь и далее примеч. переводчика. ) Хейнц указал на свой значок — «Друзья Советского Союза» — и сказал: — Если ты не против, я все же посмотрел бы на твой пропуск. — Не дури. — Эрнст обтер волосы рукавом: с них капало. — Всех членов Центрального культурного общества ССНМ обязали к четырем собраться в Люстгартене [2] . Я и так опаздываю, поэтому ты уж давай поторопись.

Комментарии:

Оставить комментарий

0 / 500