Коварство и любовь

13 января 1782 года в городе Мангейме силами лучших актеров местной театральной группы была поставлена пьеса еще почти никому неизвестного молодого поэта. По словам очевидца, спектакль имел небывалый успех: «зрительный зал был похож на сумасшедший дом, люди закатывали глаза, сжимали кулаки, слышны были хриплые крики. Незнакомые, рыдая, бросались друг другу в объятия, женщины, шатаясь в полубессознательном состоянии, выходили из зала. Царил общий беспорядок, как в хаосе, из тумана которого возникает новое творение».

Просмотры: 1
Рейтинг: 7.8 - +
Язык: Русский
Версия: Полная

Описание

Шиллер Фридрих Шиллер Фридрих Коварство и любовь Фридрих Шиллер Коварство и любовь Мещанская трагедия Перевод Н. Любимова ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Президент фон Вальтер при дворе немецкого герцога, Фердинанд, его сын, майор. Гофмаршал фон Кальб. Леди Мильфорд, фаворитка герцога. Вурм, личный секретарь президента. Миллер, учитель музыки. Его жена. Луиза, его дочь. Софи, камеристка леди. Камердинер герцога. Разные второстепенные лица. АКТ ПЕРВЫЙ СЦЕНА ПЕРВАЯ Комната в доме музыканта. Миллер встает с кресла и отставляет виолончель. За столом сидит жена Миллера, еще в капоте, и пьет кофе. Миллер (быстро ходит по комнате). Довольно! Это уже не шутки. Скоро весь город заговорит о моей дочери и о бароне. Моему дому грозит бесчестье. Дойдет до президента и... Одним словом, больше я этого дворянчика сюда не пускаю.