Когда улыбается удача

Детские: сказки Старинная литература: мифы. легенды. эпос

Книга составлена из сказок и народных рассказов различных народов Индии, отобранных из книг серии, которая была опубликована индийским издательством «Стерлинг паблишере» на английском языке. Перевод сопровождается вступительной статьей и примечаниями. Для учителей и учащихся, а также широкого круга читателей.

Просмотры: 0
Рейтинг: 5.0 - +
Язык: Русский
Версия: Полная

Описание

Москва Издательская фирма “Восточная литература” РАН “Школа-Пресс” Folk Tales of India (21 Volumes) Sterling Publishers Private Limited , 1969–1985 Составление и перевод с английского М. В. КУДИНОВОЙ и В. М. КУДИНОВА Ответственный редактор, автор вступительной статьи и примечаний И. Д. СЕРЕБРЯКОВ Редактор издательства Т. М. ШВЕЦОВА ОБ ИНДИЙСКОЙ НАРОДНОЙ ПРОЗЕ Перед читателями новый сборник произведений устного творчества народов Индии. В отличие от прежних изданий индийского фольклора в этом сборнике разные фольклорные жанры представлены почти на всех языках, зафиксированных VIII приложением к Конституции Республики Индия, на которых говорит более девяти десятых населения страны. А оно составляет свыше 850 млн. человек и состоит из 834 этносов. У каждого из них собственная духовная жизнь, соответствующая уровню его общественного развития, важной частью которой является фольклор, Сказки, легенды и новеллистические повествования некоторых из этих этносов нашли место и в данной книге.