Киносценарии: Окраина. Рай для правоверных

Киносценарии: Окраина. Рай для правоверных

Автор: Борхес Хорхе Луис

«Окраина» и «Рай для правоверных» – киносценарии «для чтения», две романтические истории, построенные по испытанному принципу: опасные приключения и счастливый конец.

Просмотры
15
Рейтинг
5.0 - +
Язык
Русский
Версия
Полная

Описание

Вступление Два сценария, составляющие эту книгу, целиком подчиняются – так, во всяком случае, задумывалось – различным законам условности, принятым в нынешнем кинематографе. Берясь за дело, мы не ставили перед собой новаторских целей: пробовать силы в каком-то жанре и тотчас экспериментировать в нем – это казалось нам полным безрассудством. Так что читатель найдет на этих страницах вещи вполне предсказуемые: и boy meets girl, и happy ending [1] или, как говорилось в послании к «великолепному и непобедимому господину Кангранде делла Скала», [2] tragicum principium и comicum finem, то есть опасные приключения и счастливый конец. Весьма возможно, законы эти небесспорны, но мы убедились на собственном опыте: фильмы, которые нам самим запали в душу – скажем, ленты Штернберга или Любича, – сделаны именно по этим правилам, отчего они явно выиграли. 1 Мальчик встречает девочку… счастливый конец (англ.). 2 Кангранде делла Скала (1291–1329) правитель Вероны, капитан-генерал лиги гибеллинов, покровительствовал искусствам, принял изгнанника Данте. Цитируется послание Данте к нему.

Книги из серии: Без серии

Комментарии:

Оставить комментарий

0 / 500