Кендермор

Кендермор

Автор: Кирхофф Мари

Серия:  Прелюдии [2]

Фантастика: фэнтези

Действие книги происходит за пять лет до встречи будущих Героев Копья в таверне «Последний Приют». Кендер Тассельхофф Непоседа внезапно узнает, что он нарушил брачное обязательство, и вынужден отправиться в Кендермор…

Просмотры
17
Рейтинг
7.0 - +
Язык
Русский
Версия
Полная

Описание

Читателю: На русском языке книга не издавалась, однако благодаря Инессе, вы можете прочитать ее у нас на сайте. Книга полностью переведена на русский язык (за исключением небольшого отрывка из 16 главы, который по каким-то причинам отсутствовал в оригинале). Примечание переводчика: Uncle Trapspringer, которого обычно именуют дядюшкой Пружиной, остался у меня дядюшкой Трапспрингером. Это связано с правилами составления имен у кендеров. Trapspringer — это его имя, а кендерские имена по правилам не переводятся. Изменил имя дядюшки Трапспрингера на Транспрингер, т.к. слово Трапспрингер  звучит не благополучно и тяжело произносится. (Зак.) Поздним полуднем внутри таверны «Последний Приют» в небольшом городишке Утехе царило полное спокойствие. Трое друзей восседали на своих излюбленных местах у камина и строили планы на будущее. — Куда ты думаешь отправиться в первую очередь, Тас? Танис Полуэльф расслабленно склонился над темной вощеной поверхностью дубового стола, упершись подбородком в руки.

Комментарии:

Оставить комментарий

0 / 500