Капитан Поль

Повесть «Капитан Поль» посвящена романтической версии о происхождении знаменитого американского флотоводца Поля Джонса. Иллюстрации Е. Ганешиной

Просмотры: 11
Рейтинг: 7.0 - +
Язык: Русский
Версия: Полная

Описание

ПРЕДИСЛОВИЕ … Habent sua fata libelli. [1] Я уже написал это полустишие, дорогие читатели, и собирался поставить под ним имя Горация, когда задал себе два вопроса: помню ли я начало стиха и действительно ли он принадлежит поэту из Венузии. Искать его среди пяти или шести тысяч стихов Горация было очень долго, а я не мог терять время. Однако мне очень нравилось это полустишие: оно чудесно подходит к книге, которую вам предстоит прочесть. 1 Книги имеют свою судьбу (лат.). Что делать? Писать к Мери. Мери, как вы знаете, это Гомер, Эсхил, Вергилий, Гораций, это классическая древность, воплотившаяся в нашем современнике. Мери знает греческий язык, как Демосфен, латинский — как Цицерон. Поэтому я написал ему: «Дорогой Мери!