Из лучших побуждений

Фантастика: социально-философская фантастика

Безработный профессор литературы Хирам Клауэрд относится к той немногочисленной категории людей, которая не вписывается в рамки определенные "заботливым" государством.

Просмотры: 10
Рейтинг: 5.0 - +
Язык: Русский
Версия: Полная

Описание

Орсон Скотт Кард Из лучших побуждений Перевод И. Иванова Хирама Клауэрда удивило, что здесь нет очереди, и он не стал скрывать своего удивления. - У вас даже нет очереди! - громко сказал он остролицему человеку, восседающему за перегородкой. - Странно! - Ничего странного, сэр. Наше бюро претензий гордится тем, что к нам поступает очень мало жалоб. - Остролицый слегка улыбнулся, и Хирама передернуло от его самодовольства. - Итак, что с вашим телевизором? - Он показывает только мыльные оперы и идиотские рыцарские сериалы. - Это зависит от программы телевизора и не относится к неисправностям, сэр. - Нет, относится. Мне никак не удается выключить этот чертов ящик! - Не будете ли вы так любезны назвать ваше имя и код безопасности? - Хирам Клауэрд. AFD-XX-158OO-NH3. - Ваш адрес? - ARF-487-U7b. - Я вижу, вы живете один, сэр. Ничего удивительного, что вы не можете выключить телевизор.