Холодный дом (главы I-XXX)

Прочее: классическая литература зарубежная классика

«Холодный дом» один из самых масштабных и многогранных романов классика английской литературы Чарльза Диккенса, сочетающий черты детектива, готической прозы и острой социальной сатиры. В центре повествования история юной сироты Эстер Саммерсон. После окончания учёбы в пансионе она попадает в старинное поместье Холодный дом резиденцию своего благодетеля, мистера Джарндиса. Здесь Эстер окунается в водоворот событий, тесно переплетённых с затяжным судебным делом «Джарндисы против Джарндисов», которое тянется уже полвека в Верховном Канцлерском суде.

Просмотры: 6
Рейтинг: 5.0 - +
Язык: Русский
Версия: Полная

Описание

Диккенс Чарльз Диккенс Чарльз Холодный дом (главы I-XXX) Чарльз Диккенс Холодный дом (главы I-XXX) ПРЕДИСЛОВИЕ Как-то раз в моем присутствии один из канцлерских судей любезно объяснил обществу примерно в полтораста человек, которых никто не подозревал в слабоумии, что хотя предубеждения против Канцлерского суда распространены очень широко (тут судья, кажется, покосился в мою сторону), но суд этот на самом деле почти безупречен. Правда, он признал, что у Канцлерского суда случались кое-какие незначительные промахи - один-два на протяжении всей его деятельности, но они были не так велики, как говорят, а если и произошли, то только лишь из-за "скаредности общества": ибо это зловредное общество до самого последнего времени решительно отказывалось увеличить количество судей в Канцлерском суде *, установленное - если не ошибаюсь - Ричардом Вторым *, а впрочем, неважно, каким именно королем. Эти слова показались мне шуткой, и, не будь она столь тяжеловесной, я решился бы включить ее в эту книгу и вложил бы ее в уста Велеречивого Кенджа или мистера Воулса, так как ее, вероятно, придумал либо тот, либо другой. Они могли бы даже присовокупить к ней подходящую цитату из шекспировского сонета: