Газонокосильщик (сборник)

Вы решились пуститься в странствие по закоулкам кошмаров, таящихся за гранью реальности, и эта книга – ваш путеводитель по миру, населенному кромешным ужасом.

Просмотры: 60
Рейтинг: 5.0 - +
Язык: Русский
Версия: Полная

Описание

Я — дверь отверстая [1] Мы с Ричардом сидели на крыльце, любовались песчаными дюнами и Мексиканским заливом за ними. Дым сигары Ричарда лениво клубился, держа комаров на почтительном расстоянии. Океан на горизонте отдавал прохладной зеленью, а небо над ним было глубокого синего цвета. Красиво, что и говорить. — Так ты, значит, дверь, — задумчиво повторил Ричард. — Ты уверен, что это тебе не приснилось? Что ты действительно убил того мальчишку? 1 Am the Doorway. © 2011. А. Аракелов. Перевод с английского. — Не приснилось. И я его не убивал, говорю же. Это все они. Я лишь дверь. Ричард вздохнул. — Ты его похоронил? — Да. — Место помнить? — Да. Я достал сигарету из кармана рубашки. Перебинтованные руки слушались плохо. И чесались немилосердно. — Если захочешь посмотреть, придется брать твой пескоход. Это, — я кивнул на свою инвалидную коляску, — по песку не ездит. У Ричарда был багги для передвижения по дюнам...