Дождь прольется вдруг и другие рассказы

Зазывала в порно-заведении, привидение в первые минуты своей жизни, монашка, дежурящая на «скале самоубийц», маленький бог, отыскавший на помойке Землю, молодая женщина и ее рука в последний проведенный ими вместе день, ученый, который учится вызывать дождь в африканской пустыне, группа художников, которых выманили из родного Нью-Йорка и остроумно разыграли в шотландской глуши, и другие — герои сборника, в который вошли пятнадцать рассказов яркого английского писателя Мишеля Фейбера. Фейбер наделен живой, прихотливой и отчасти зловещей фантазией, его произведения отличает натурализм, психологическая достоверность даже в самых экзотических ситуациях. Он мастер сюжета и сильных, эффектных концовок. М. Фейбер также автор романов «Побудь в моей шкуре» и «Багровый лепесток и белый». «Дождь прольется вдруг» (1998) — дебютный сборник писателя, на русском языке выходит впервые.

Просмотры: 35
Рейтинг: 6.0 - +
Язык: Русский
Версия: Полная

Описание

Дождь прольется вдруг (пер. А. Соколинская) Придя домой, Франсис Стретерн увидела, что ее друг приготовил обед. — Первый день на новой работе, — сказал он. — Я подумал, ты вернешься усталая. Наши отношения зашли в тупик, напомнила себе Франсис, целуя его в губы. Сомнений нет. Сомнения, конечно же, были. Без сил, она плюхнулась на диван и с аппетитом принялась жевать. Ее рецепт был доведен до совершенства. — Как дети? — спросил он. Своих детей они не завели: не такой они были парой. Речь шла об учениках Ротерской начальной школы. — Рано еще говорить, — ответила она. Первым делом она дала им задание убрать класс. Поставить ботинки аккуратным рядком, повесить пальто на крючки. Книги разместить на полке по росту — от самых больших к самым маленьким. Как следует заточить карандаши.