Американская пастораль

«Американская пастораль» — по-своему уникальный роман. Как нынешних российских депутатов закон призывает к ответу за предвыборные обещания, так Филип Рот требует ответа у Америки за посулы богатства, общественного порядка и личного благополучия, выданные ею своим гражданам в XX веке. Главный герой — Швед Лейвоу — женился на красавице «Мисс Нью-Джерси», унаследовал отцовскую фабрику и сделался владельцем старинного особняка в Олд-Римроке. Казалось бы, мечты сбылись, но однажды сусальное американское счастье разом обращается в прах…

Просмотры: 12
Рейтинг: 5.5 - +
Язык: Русский
Версия: Полная

Описание

Посвящается Дж. Г. Пусть солнце зашло, мечтай, И мечта приведет тебя в рай. Не бойся, жизнь не страшна, И одна лишь мечта важна. Из песенки под названием «Мечта», популярной в 1940-е годы Редкий случай, когда ожидаемое приходит… Уильям Карлос Уильямс, из стихотворения «У Кеннета Бёрка» (1946) I ВОСПОМИНАНИЕ О РАЕ 1 Швед. Во время войны, когда я учился еще в средних классах, звук этого имени завораживал в наших кварталах Ньюарка всех, даже взрослых, всего лишь поколение назад переселившихся из старого городского гетто на Принц-стрит и еще не настолько пропитанных американизмом, чтобы млеть от восторга при виде спортивной ловкости подростка. Звук его имени за...