Алиса в Стране Чудес / Alice’s Adventures in Wonderland. Метод интегрированного чтения

Научно-образовательная: иностранные языки

Данное издание предлагает особую методику интегрированного чтения. В книгу вошло знаменитое на весь мир произведение Льюиса Кэрролла «Алиса в стране чудес», которое дается не только на английском языке, но и с переводом на русский с интегрированием в него английских слов. Понять их значение не составит труда благодаря интуитивному восприятию информации, а проверить себя вы сможете благодаря словарю, который дается в книге. Закрепить свои знания и потренироваться можно, прочитав отрывок на языке оригинала.Издание подойдет для любого уровня владения языком.В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Просмотры: 0
Рейтинг: 5.0 - +
Язык: Русский
Версия: Полная

Описание

Глава I Вниз по кроличьей норе Алисе было скучно. Она сидела рядом со своей сестрой on the bank of реки, и nothing не делала. Несколько раз она looked at книгу, которую сестра держала в руках, но в ней не было pictures. «Какая польза от книги, – подумала Алиса, – если в ней нет pictures или conversations?» Она решила встать и pick цветов, когда внезапно nearby пробежал Белый Кролик с розовыми глазами. В том не было ничего удивительного, но Кролик сказал: – О Боже! О Боже! Я опаздываю! Затем Кролик вытащил out of its pocket часы и взглянул на них. Алиса поднялась. Как strange! У кролика есть pockets и часы! Она бросилась через the field за ним. Кролик jumped into большую rabbit-hole под забором. bank – берег conversation – разговор field – поле jump – прыгать look – смотреть nearby – рядом nothing – ничего pick – собирать picture – картинка pink – розовый pocket – карман rabbit-hole – кроличья нора strange – странный