Золушка

Золушка

Автор: Салиас де Турнемир Евгений Андреевич

Ей шестнадцать лет, ему сорок пять. Он – богатый и скучающий русский сибарит из предместья Парижа, а она – маленькая Золушка-подросток, живущая на содержании гуляки-путейца, смотрящего за железнодорожным переездом километрах в ста от столицы Франции. Задолго до Набоковской «Лолиты» русский классик Салиас де Турнемир уже рассказал историю хрупкой любви зрелого и состоявшегося мужчины и женщины-полуребенка, лишь вступающую в этот странный мир взрослых. Историю двух хрустальных сердец, неудержимо летящих друг к другу в своих земных снах о любви.

Просмотры
0
Рейтинг
5.0 - +
Язык
Русский
Версия
Полная

Описание

Copyright © 2023 «Седьмая книга». Редакция, аннотация, электронная версия, оформление Copyright © 2023 Зыбин Ю.А. Редакция, литературная обработка, перевод, примечания Посвящается Наталии Александровне Пуссар …La marraine ne fit que toucher Cendrillon avec sa baguette, et en meme temps ses habits furent changes en des habits d’or et d’argent… …Elle se leva et s’enfuit aussi legerement, qu’aurait fait une biche. Le prince la suivit, mais ne put l’attraper. Elle laissa tomber une de ses pantoufles de verre, que le prince ramassa… Perrault Крестная лишь прикоснулась к Золушке своей палочкой, и в следующий миг вся ее одежда вспыхнула и засияла золотом и серебром… Она ускользала от принца, словно лань, и задержать ее ему не удалось. Ему досталась лишь хрустальная туфелька, случайно соскользнувшая с ее ножки… Перро

Комментарии:

Оставить комментарий

0 / 500